要让外贸建站契合国外的品味，需要考虑以下几个方面：网页风格、内容呈现方式和交互体验。

首先，网页风格是体现品味的重要因素之一。不同国家和地区对于网页的审美有着明显的差异。在设计网页时，应该根据目标市场的文化和审美倾向选择合适的风格。例如，在西方国家，简洁、现代化的设计风格更受欢迎，注重排版、色彩和图像的选择与搭配。而在东方国家，传统与现代的融合会是一个更受欢迎的设计风格。

其次，内容呈现方式也影响着网页的国际化。不同国家和地区有不同的习惯和偏好，因此网页内容的呈现方式需要根据目标市场的特点来设计。比如，在西方国家，人们更注重网页的简洁和清晰，喜欢通过简洁的文案和高质量的图像来传达信息。而在东方国家，人们更喜欢通过图像和色彩的丰富性来吸引用户的注意。因此，在进行外贸建站时，要针对目标市场的审美倾向，选择适合的内容呈现方式。

最后，交互体验是影响网页国际化的另一个重要因素。用户在不同国家和地区对于网页的交互方式和功能也有着差异。要契合国外的品味，需要了解目标市场用户的习惯和需求，并在网页设计中予以考虑。比如，在西方国家，人们对于网页的交互功能要求相对较高，期望能够有更好的用户体验和互动性。而在东方国家，人们对于网页的交互功能要求相对较低，更注重网页的易用性和简洁性。因此，在外贸建站中，要针对目标市场的特点，选择合适的交互方式和功能。

总结起来，要让外贸建站契合国外的品味，需要在网页风格、内容呈现方式和交互体验等方面进行考虑和调整。通过适当的选择和设计，可以提高网页在目标国家和地区的吸引力和用户体验，从而更好地满足国外用户的需求和期望。