企业网站更新原创文章是为了提升网站的价值，但并不是一定能够确保文章本身就有价值。文章的价值取决于其内容的质量、目标受众的需求以及网站所处的行业背景。

首先，文章内容的质量是判断其价值的关键因素。原创文章应具备独特性、专业性和有益性。独特性意味着文章不是简单的复制粘贴，而是经过个人或公司的独立思考和研究，并能够提供新颖的见解和观点。专业性要求文章具备可靠的来源和准确的信息，以确保读者获得的内容是可信可靠的。有益性则意味着文章要对目标受众有一定的帮助和启发，可以解决他们的问题或提供有用的信息。

其次，文章的价值还与目标受众的需求紧密相关。企业网站的目标受众可能是潜在客户、合作伙伴、投资者等不同的人群，他们对企业的关注点和需求各有不同。因此，企业应对目标受众的需求进行市场研究和调查，以确定更新文章的内容，确保文章能够满足他们的真实需求。

最后，企业网站所处的行业背景也会影响文章的价值。不同行业有不同的专业术语、发展趋势和规则，因此企业网站上的文章应该与所处行业的发展和变化相匹配。例如，科技行业的企业网站可能会关注的科技趋势和创新，而医疗行业的企业网站可能会关注健康知识和医疗技术的更新等。

综上所述，企业网站更新原创文章并不一定能够确保文章本身就有价值，还需要考虑文章内容的质量、目标受众的需求以及行业背景等因素。企业在更新文章时应该注重创意和研究，深入了解目标受众的需求，并与行业发展保持同步，以提供有价值的内容。